What does When elephants fight it is the grass that suffers mean?

African proverb, meaning that the weak get hurt in conflicts between the powerful.

When elephants fight it is the grass that suffers in Swahili?

Ndovu Wawili Wakigombana Ziumiazo Ni Nyasi. Translation: When two elephants fight, it is the grass that suffers. To say that proverbs were once a vital part of Africa’s traditional culture is truly an understatement.

When elephants fight the grass is trampled?

It’s a powerful, and poignant, African proverb: ‘When the elephants fight, the grass gets trampled. ‘ When powerful forces go to war, it’s their people who are hurt. Those who never asked for the conflict in the first place are caught, and killed, in the crossfire.

When elephants fight the grass dies?

“When two elephants fight, it is the grass that gets trampled.” This African proverb reminds me that managers need to be aware of how their actions affect those they manage.

Why do elephants fight?

They get together with their buddies and do the elephant equivalent of arm-wrestling. They figure out dominance by fighting. This fighting can range from mild, playful pushing to raging battles to the death. There is much language and ritual involved with bulls approaching one another and indicating their intention.

When bulls fight crops suffer meaning?

When bulls fight, crops suffer. Explanation: This appears to be the one of the nearest English idiom/proverb for the above expression. This is used when one has to suffer for none of his fault. Here bulls are fighting with each other but causing damage to the crops.

What is the effect of elephants fighting each other?

When elephants are fighting or hurting each other through hate speech, trampled remains are left behind. The opposite of this is that meaningful communication takes into account the contours of constructive footsteps.

How do elephants fight other elephants?

How do elephants fight off predators?

Elephants are able to defend themselves and can hurt any animal that attacks them by trampling them or hitting them with their large tusks. Prides of lions or packs of hyena or wild dogs might be able to take down an elephant, especially if it is a baby or sick elephant.

What makes an elephant angry?

Secretions. Elephants in musth often discharge a thick tar-like secretion called temporin from the temporal ducts on the sides of the head. The elephant’s aggression may be partially caused by a reaction to the temporin, which naturally trickles down into the elephant’s mouth, and (at least to a human) has a foul taste …

When elephants fight the grass (reeds) gets hurt – Swahili?

Nov. 2001 Proverb: ” When elephants fight the grass (reeds) gets hurt.” – Swahili ( Eastern and Central Africa ), Also Gikuyu ( Kenya), Kuria ( Kenya/Tanzania), Ngoreme (Tanzania) Wapiganapo tembo nyasi huumia. (Swahili) When elephants fight the grass (reeds) gets hurt. (English) There are different wordings of this very popular Swahili proverb.

When two elephants fight what happens to the grass that suffer?

A native chief once described the confused state of his people during the wars with these quaint words, “When two elephants fight, the grass must be trodden.” Belgians quote frequently these days a proverb learned in the Congo: When elephants fight it is the grass that suffers.

When elephants fight – where did the saying come from?

In the 1960s, Kenyan leader Jomo Kenyatta (1894-1978) and Cambodian leader Norodom Sihanouk both used the “when elephants fight” saying to describe their small countries, seemingly trambled in the cold war between the United States and the Soviet Union.

What gets hurt is the grass meaning in Swahili?

(English) There are different wordings of this very popular Swahili proverb. For example, the words on a khanga, a colorful African cloth: Ndovu wawili wakisongana, ziumiazo ni nyika (When elephants jostle, what gets hurt is the grass).